当中华民族与世界公认的优秀民族—犹太民族的文化相碰，可以激荡出什麽样的火花？由「光创中国」主办，取自圣经《路得记》并透过中国与以色列艺术家共同设计而成的文明探源音乐剧《如此婆媳》，在得到中国国家文化部门正式批准后，於去年在北京剧院首演，三场全都爆满，引起演艺界同行关注，并受邀於今年十月初参演广州国际艺术节，与此同时展开与中国剧场院线的合作，巡演中国。

图片来源影片截取

    光创中国联合创始人、《如此婆媳》监制高宏川受访提到，《如此婆媳》点出的「关系」层面，正是急速发展的中国可以得到启迪祝福的部分。吁请众教会一同为此文化福音预工代祷，盼望藉由舞台剧与做新事的神同行，探索一条从教会到社会的福音之路，让犹太与中华文化的汇集搭建一条心灵交流的桥梁。

图片来源影片截取

图片来源影片截取

    圣经结出生命之花　让社会发香

    「当国家城市发展到一种境界，除了有形的建设，蜕变的核心更需要心灵文化层面。」有中国广告教父之称的高宏川谈到这出音乐剧的起源，先从今日中国的挑战分析起，从中看见中国要进入「文明中国」之际，能从犹太智慧书—圣经里取得的养分。

    他提到，今日中国面对到的挑战，在於发展快速的今天，虽然经济、建设都急速成长，但相对牺牲的是各种关系、道德伦理与价值观的迷惑。而在「关系」上的教导，基督徒的圣经会是一本值得中国借镜的经典。圣经虽是基督徒的经典，但可以因着「基督徒透过活出圣经教导而开出的生命之花，让整个社会都发香」。

图片来源影片截取

    因此，光创中国期盼透过取材於圣经《路得记》创作出的音乐剧《如此婆媳》，在犹太民族与中华民族的文明中进行智慧探源，以「关系—婆媳」作为第一季的主题，透过音乐戏剧做呈现。高宏川相信，未来中国要在世界中成为强大，更核心的是13亿人口「灵魂的觉醒」，也正是政府提倡「中国梦、正能量」的核心所在。

    从中，犹太文化的价值观在这方面的建立是有一定的方法策略，在社会主流演进的同时，需要我们共同来关心，让基督徒得到的祝福，成为整体社会共同的祝福。

心灵文化创意产业　邀教会支持

    高宏川分析，从戏剧内容来看，《如此婆媳》主角路得展露出一份「跟随到底」的顺服与爱情。「你的国就是我的国、你的神就是我的神、你到哪里去我就到哪里去」，当寡妇路得愿意不放弃婆婆而说出这些话时，背后象徵的是何等的婆媳情感与摆上。路得愿意跟着婆婆，以拾麦穗养家糊口维生，这份关系与情感值得今日华人家庭所省思之处。

    再从市场观察，社会对如此的圣经智慧与心灵文艺於初期仍感到陌生，因此需要以「社会搭台、教会撑台」的方式作为起步，打造叫好又叫座的心灵文化创意产业的作品，让真理智慧进入社会中间，走上社会的舞台，展露圣经的「经典」之处。

    戏剧展演结合事工　加码祝福

    《如此婆媳》由业界大师也是光创中国的首席音乐总监石松制作，加上中国第一代广告导演高宏川监制，其专业性不在话下。谈到今日中国要发展成文化中国、创新中国，高宏川认为犹太民族的智慧与中华民族的相融合，透过策划高品质并充满文明智慧的音乐剧，会是很适合社会大众接触的起步。

    而用音乐剧呈现《路得记》，相信不仅是让一般民众对於圣经故事打破过往的刻板印象，再者也带给基督徒在已知的故事里，能看见由专业歌舞剧技巧、氛围与特殊诠释方式堆叠出的新的感动。而在巡演的间隙，艺术团的专业艺术家们亦会从自身的专长出发来服事当地教会，参与团契分享见证，对诗班兴趣小组进行辅导和授课，用能歌善舞的专长参与当地教会的各项活动，使本次巡演成为祝福的社会，也成为教会肢体间的一次连接之旅。

    《如此婆媳》预计今年在中国巡演后，明年会拉至海外包括台湾、北美进行演出。并持续规划第二波以旧约约瑟故事为本的歌舞剧。联合策划发起人包括百事可乐、摩托罗拉前中国区总裁时大鲲、台湾奥美集团董事长白崇亮、光创中国联合创始人CBO高宏川、耶路撒冷活石机构负责人但以理?罗森、活泉机构董事长谭清华以及「以中友好促进会」中方主席刘国玉。